இந்தியா-ஜப்பான் இணை தயாரிப்பான ராமாயணத்தின் இந்த அனிமேஷன் பதிப்பு தொழில்நுட்ப ரீதியாக மறுவெளியீடு ஆகும். இது முதன்முதலில் 1990 களில் ஒரு சில திரைப்பட விழாக்களில் திரையிடப்பட்ட பிறகு சுருக்கமாகப் பார்க்கப்பட்டது. இந்த ரீமாஸ்டர் செய்யப்பட்ட HD 4K பதிப்பு, இந்தி, தமிழ் மற்றும் தெலுங்கில் புதிதாக டப்பிங் செய்யப்பட்டு, அசல் ஆங்கில டப் இப்போது திரையரங்குகளில் உள்ளது.
அனிமேஷனின் நன்மை என்னவென்றால், நிஜ வாழ்க்கை நடிகர்கள் மற்றும் அவர்களின் காவிய எதிர் பகுதிகளுக்கு இடையிலான தந்திரமான தொடர்புகளை மதிப்பிற்குரிய-கீழ்-யுக உரையில் சமநிலைப்படுத்த வேண்டிய அவசியத்தை இது தவிர்க்கிறது. அதனால்தான் அனிமேஷன் படத்தை உருவாக்கிய யுகோ சாகோ இந்த வகையைத் தேர்ந்தெடுத்தார். காட்சியில் இருக்கும் அனிமேஷனின் தரம் மிக உயர்ந்ததாக உள்ளது, இருப்பினும் சில எழுத்துக்கள் அவற்றை விட வெளிர் நிறமாகத் தோன்றுகின்றன.
தயாரிப்பாளர்கள் :
அர்ஜுன் அகர்வாெ் – சிபி கார்த்திக் – தமமாட்சு மகாசாமனா
கிரிமயட்டிவ் டடரக்டர் :
வி. விஜமயந்திர பிரசாத்
நிர்வாக தயாரிப்பு :
மமாக்ஷா மமாட்கிெ்
இடண தயாரிப்பு :
மமாகித் குக்மரட்டி
சீனியர் புலராடியூசர்:
ஜானி எமமமாட்மடா
கிரிமயட்டிவ் புலராடியூசர்ஸ்:
மமக்னா தெ்வார் – விதாத் ராமன் – அமமான் சுகியிரா – க்ஷிடிஸ் ஸ்ரீவத்ஸா.
தயாரிப்பு நிறுவனம் :
கீக் பிக்சர்ஸ் பிடரமவட் லிமிலடட்
லவளியீடு
கீக் பிக்சர்ஸ் பிடரமவட் லிமிலடட் – ஏ ஏ ஃபிலிம்ஸ் – எக்லஸெ்
என்டர்லடயின்லமன்ட்
பின்னணி குரெ் கடெஞர்கள்
ராமர் – லசந்திெ்குமார்
சீடத – டி . மமகஸ்வரி
ராவணன் – பிரவீன் குமார்
ெட்சுமணன் – தியாகராஜன்
ஹனுமான் – மொமகஷ்
நமரட்டர்- ரவூரி ஹரிதா
